BEDDO ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
Aenakute mo ii aitai kono kimochi dake de ii kara
Tsuyoku nokotteiru kioku kimi kara no mijikai MESSEEJI ga
Setsunaku mune shimetsukeru kedo towa no shiawase boku ga mamoritsuzuketai
chorus : Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara tada wasurenaide
Itsumo no hodou ni kimi no kage wo kanjiteita
Shizuka ni mi wo toji inoru itsumademo kienai you ni
Fukaku kizutsuiteita koto kizukasezu waratteita kimi ni
Zutto taisetsu ni suru kara sakebitsuzukeru arifureta kotoba demo
chorus : Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara tada wasurenaide
Kimi ni fureta yoru kowareteshimau hodo ni
Tadayou kaori ni mata omoi ga tsunoru baby
Itsumademo hatenai you ni
Motto tsuyoku tsunaida te hanarenai you ni
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara matteru kara
chorus : Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara tada wasurenaide
Eng Trans
HERO:
I sit on my bed
I think of you
If only I could see you, I want to see you
Just this feeling, it’s enough
MAX:
This dredge of a memory grows stronger
A short message from you
Tightens my chest a little but
I want to continue watching over an eternal happiness
XIAH:
* To become the wind an go forth
Fly to a world with you in it right now
Just to see you, just to see you
Please don’t forget, I’m waiting for you
U-KNOW:
Often on this road
I could feel your shadow
I close my eyes quietly and pray
As if that way you won’t disappear
MICKY:
This wound, it deepens
.
.
.
* REPEAT
MICKY:
Before dawn breaks, in this night you touched
With your scent around me, I miss you, baby
MAX:
As always it comes down to nothing
I’d hold your hand tighter, as if that way you wouldn’t leave
* REPEAT x2
HERO:
Please don’t forget, I am here
kanji
忘れないで
ベッドに座って 君のことを考えて�� � � �た
逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから
強く残っている記憶 君からの短い�� � � �ッセージが
切なく胸締めつけるけど 永久の幸�� � � �僕が守り続けたい
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから だ忘れないで
いつもの歩道に 君の影を感じていた
静かに瞳を閉じ祈る いつまでも消えないように
深く傷ついていたこと 気付かせず�� � � �っていた君に
ずっと大切にするから 叫び続ける ありふれた言葉でも
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから だ忘れないで
君に触れた夜 壊れてしまうほどに
漂う香りに また想いが募る Baby
いつまでも果てないように
もっと強く繋いだ手 離れないように
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから 待ってるから
風になってそっと包みたい
君がいる世界に すぐ飛んでいきたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから ただ忘れないで
ここにいるよ 忘れないで
Vietnamwse
Anh ngồi trên giường và nghĩ về em
Mọi chuyện sẽ ổn thôi ngay cả khi anh không được nhìn thấy em
Anh nhớ em, nhưng chỉ cảm giác lúc này là đủ
Những kỷ niệm của em vẫn còn, chúng thật là mạnh mẽ
Anh đọc dòng tin nhắn ngắn ngủi từ em và nó làm cho lồng ngực anh thắt lại đau đớn
Nhưng anh vẫn muốn bảo vệ cho hạnh phúc vĩnh hằng của em
* Anh sẽ trở thành ngọn gió nhẹ nhàng để ôm lấy em
Ngay lúc này, anh muốn bay đến một thế giới mà có em
Dù cho anh muốn gặp em thật nhiều...anh rất nhớ em
Anh vẫn đang chờ đợi em, xin đừng quên anh
Trên con đường mà chúng ta thường đi, anh cảm nhận được sự hiện diện của em
Lặng lẽ, anh nhắm đôi mắt lại và cầu nguyện rằng nó sẽ không bao giờ biến mất
Bỏ qua những điều làm em tổn thương sâu sắc, em vẫn cứ cười
Anh sẽ luôn ghi nhớ và trân trọng điều đó
Và anh sẽ lại tiếp tục hét lớn với thế giới, dù những lời anh nói quá đỗi bình thường
* Repeat
Những đêm khiến anh xúc động
Đủ để làm anh vỡ tan, mùi hương của em phảng phất trong không khí và cảm xúc của anh lại trào dâng, baby
Để điều này không bao giờ kết thúc, anh sẽ nắm tay em thật chặt và chặt hơn nữa
Để chúng ta sẽ không bao giờ phải xa cách
* Repeat
Anh vẫn đang ở đây, xin đừng quên anh
---------- Post added at 03:32 PM ---------- Previous post was at 03:31 PM ----------
kanji
忘れないで
ベッドに座って 君のことを考えて�� � � �た
逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから
強く残っている記憶 君からの短い�� � � �ッセージが
切なく胸締めつけるけど 永久の幸�� � � �僕が守り続けたい
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから だ忘れないで
いつもの歩道に 君の影を感じていた
静かに瞳を閉じ祈る いつまでも消えないように
深く傷ついていたこと 気付かせず�� � � �っていた君に
ずっと大切にするから 叫び続ける ありふれた言葉でも
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから だ忘れないで
君に触れた夜 壊れてしまうほどに
漂う香りに また想いが募る Baby
いつまでも果てないように
もっと強く繋いだ手 離れないように
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから 待ってるから
風になってそっと包みたい
君がいる世界に すぐ飛んでいきたい
逢いたくても逢いたくても
待ってるから ただ忘れないで
ここにいるよ 忘れないで
Vietnamwse
Anh ngồi trên giường và nghĩ về em
Mọi chuyện sẽ ổn thôi ngay cả khi anh không được nhìn thấy em
Anh nhớ em, nhưng chỉ cảm giác lúc này là đủ
Những kỷ niệm của em vẫn còn, chúng thật là mạnh mẽ
Anh đọc dòng tin nhắn ngắn ngủi từ em và nó làm cho lồng ngực anh thắt lại đau đớn
Nhưng anh vẫn muốn bảo vệ cho hạnh phúc vĩnh hằng của em
* Anh sẽ trở thành ngọn gió nhẹ nhàng để ôm lấy em
Ngay lúc này, anh muốn bay đến một thế giới mà có em
Dù cho anh muốn gặp em thật nhiều...anh rất nhớ em
Anh vẫn đang chờ đợi em, xin đừng quên anh
Trên con đường mà chúng ta thường đi, anh cảm nhận được sự hiện diện của em
Lặng lẽ, anh nhắm đôi mắt lại và cầu nguyện rằng nó sẽ không bao giờ biến mất
Bỏ qua những điều làm em tổn thương sâu sắc, em vẫn cứ cười
Anh sẽ luôn ghi nhớ và trân trọng điều đó
Và anh sẽ lại tiếp tục hét lớn với thế giới, dù những lời anh nói quá đỗi bình thường
* Repeat
Những đêm khiến anh xúc động
Đủ để làm anh vỡ tan, mùi hương của em phảng phất trong không khí và cảm xúc của anh lại trào dâng, baby
Để điều này không bao giờ kết thúc, anh sẽ nắm tay em thật chặt và chặt hơn nữa
Để chúng ta sẽ không bao giờ phải xa cách
Cre : [via: 9090TheAiiRzYJ]
Re-up: Rùa